現在位置: 欢迎/Welcome » 示范曲目信息 » Dreaming of Home and Mother(送别)

Dreaming of Home and Mother(送别)

You are not allowed to perform this action

目次

展开乐谱 | Show the score

Dreaming of Home and Mother（梦到故乡与母亲）是一首美国内战时期开始流行的歌曲，由美国作曲家、政治家John Pond Ordway创作于1868年。

该曲目的中文版题为《送别》，由李叔同作词。该曲目由日本传入中国，是中国表达离别情感类歌曲中最为人熟知的一首。

该曲目的第二段中文歌词： 

长亭外，古道边，
芳草碧连天。
问君此去几时还，
来时莫徘徊。
天之涯，地之角，
知交半零落。
人生难得是欢聚，
惟有别离多。

该曲目的第二段英文歌词： 

Sleep, balmy sleep, close mine eyes,
Keep me still thinking of mother-
Hark! It's her voice I seem to hear-
Yes, I'm dreaming of home and mother.
Angels come soothing me to rest,
I can feel their presence as none other,
For they sweetly say I shall be blest
With bright visions of home and mother.

曲目信息

song_meta
Title (in original lang)Dreaming of Home and Mother
Title (in Chinese)送别, 梦到故乡与母亲
ComposerJohn Pond Ordway
LyricistJohn Pond Ordway, 李叔同
Age1868
GenreFolk
RegionAmerica
Instruments (of the original song)Vocal

使用该曲作为示范曲的键盘型号

先頭 ↑

コメント

广告 | Ads
コメントを入力: 
   ____   ____   _  __   ____   ____
  /  _/  / __/  | |/_/  / __/  / __/
 _/ /   _\ \   _>  <   _\ \   _\ \  
/___/  /___/  /_/|_|  /___/  /___/